Công ty Dịch thuật Chất Lượng Cao tuyển dụng CTV Dịch Thuật Tiếng Campuchia
Công ty Dịch Thuật Chất Lượng Cao tuyển dụng CTV Dịch Thuật Tiếng Campuchia
Loại hình công việc: Bán thời gian Nhóm công việc: Biên dịch Số lượng tuyển: 100 Hạn nộp hồ sơ: 30/06/2015 Địa điểm làm việc: Tại nhà Chế độ làm việc: CTV | Tải Bài Test và CV mẫu Gửi câu hỏi cho Công ty Tìm hiểu về Công ty |
Mô tả công việc:
- Biên dịch các tài liệu tiếng Campuchia do Công ty biên soạn và bàn giao theo yêu cầu dịch thuật của khách hàng,
- Hiệu đính các bản dịch của các CTV khác chưa đạt yêu cầu (nếu đủ năng lực),
- Tư vấn giải pháp dịch thuật tiếng Campuchia hoặc giải đáp các thắc mắc của khách hàng liên quan tới chất lượng các bản dịch tiếng Campuchia (nếu có),
- Các công việc khác theo phân công của lãnh đạo Công ty.
Yêu cầu:
- Thông thạo tiếng Campuchia,
- Có máy tính kết nối internet 24/24,
- Sử dụng thành thạo các phần mềm văn phòng: Microsoft Office, Paint, Photoshop…
Ưu tiên:
- Người có kinh nghiệm dịch thuật từ 2 năm trở lên,
- Người có bằng đại học – cao học chính quy hoặc chứng chỉ quốc tế về tiếng Campuchia,
- Người biết sử dụng các công cụ hỗ trợ dịch thuật như SDL Trados, Wordfast,…,
- Người làm biên dịch viên tự do toàn thời gian.
Quyền lợi:
- Lương, thưởng và các chế độ hỗ trợ làm việc phù hợp
- Được đào tạo nâng cao nghiệp vụ
- Được ký hợp đồng dài hạn, theo dõi đánh giá năng lực trong dài hạn để xét thưởng và tuyển dụng theo chế độ toàn thời gian (nếu cộng tác lâu dài và đảm bảo chất lượng)
Trách nhiệm:
- Hoàn thành công việc theo đúng yêu cầu và tiến độ được giao
- Dịch lại (không tính thù lao) nếu bản dịch chưa đạt yêu cầu
- Giải đáp thắc mắc của khách hàng về chất lượng bản dịch
- Chịu phạt hợp đồng nếu bản dịch có chất lượng kém khiến Công ty phải tốn chi phí hiệu đính hoặc khách hàng từ chối biên nhận và thanh toán.
Thủ tục:
- Các ứng viên Tải Bài Test và CV mẫu và hoàn thành theo hướng dẫn
- Các ứng viên gửi bản dịch test và CV tới địa chỉ: tuyendung.dichthuatclc@gmail.com
- Công ty thông báo kết quả tuyển dụng và thỏa thuận chế độ hợp tác với các ứng viên đạt yêu cầu